maybe it’s not usual for me to post like this, but their blog post really really make my eyes teary….
-i just shared (copy paste) this translation from Hello! Online Forum ; Takahashi Ai Thread & Niigaki Risa Thread
thanks to kurikaesu.haru for Takahashi Ai Blog translate & Mickey. For Niigaki Risa Blog Translate
Takahashi Ai Blog post:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Same Generation☆
Same generation members.
are really valuable.
What if they weren’t there…?
I’ve never been able to consider that.
That’s how natural their presence is.
We’ve fought a lot, too, but their presence is irreplaceable, after all.
More than friends, but not quite family???
Kind of.
Can’t compare it in that way? (lol)
Well, that sort of feeling.
The four of us joined as 5th generation members,
Makoto and Konkon graduated…and it was lonely, but
everyone’s doing their best walking different paths,
and now, my graduation is approaching…
Frankly, when I think about Gaki-san, I get worried.
However, even if I graduate, we’ll still be best friends,
and nothing will change about our generation,
that’s why…maybe worrying like that is unnecessary.
Right?☆Gaki-san
I plan to talk about various things with Gaki-san soon
We’ll talk about all sorts of things〜☆Looking forward to it—
5th gen Forever♡
haha..
Sorry for the long entry..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
And Niigaki Risa (reply that entry in her) blog post
When I 、looked at Ai-chan’s Blog this morning 。。
Ai-chan and the 5th.Gen member Doukis are…
To me, also super super incredibly 、、
Important 、and they are irreplaceable (*^^*)
With Ai-chan’s graduation decided 、there are times when I feel afraid that that day will come but 、、
But 、I want to spend this time with care ! ! and with a lot of laughters, together with Ai-chan ! !
That’s how I think (*^^*)
To tell Ai-chan directly and such 、I was a little embarrassed/shy to mail her so 、、
I wrote what I’m feeling now on the Blog
(*^^*)照 (Shiny cheeks)
I’m looking forward to talk to Ai-chan at eeease ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
Ai-chan 5-ki LOVE
_______________________________________________
